KonosakiKonosaki

One idea — this, and ahead — carried from the logo to a live bilingual site.「この」と「先」。ロゴから公開中の二言語サイトまで、ひとつの考えで通した。

Visit the live site公開中のサイトを見る

Challenge課題

Konosaki needed a full brand system and a live bilingual website — logo, guidelines, collateral and presentation templates, plus a working site — with no in-house design or engineering team and no studio budget to hand it to.Konosaki には、ロゴから稼働するバイリンガルサイトまで、ブランド一式が要った。社内にデザインチームもエンジニアもおらず、制作会社に頼む予算もなかった。

Solution解決

I designed and built the whole system solo, AI-assisted, through Creativity Is Everywhere LLC — one idea, a bridge between kono ('this') and saki ('ahead'), carried from the primary lockup through the color and type system, business cards and a 12-master presentation deck, into a live Next.js/React site with parallax storytelling and bilingual page transitions.戦略からロゴ、名刺、12 種のプレゼン資料、そして Next.js/React 製の公開中サイトまで、Creativity Is Everywhere LLC として 1 人で AI を使いながら作り切った。軸は「この(kono)」と「先(saki)」を結ぶ橋、というひとつの発想。色とタイポグラフィのシステム、パララックスの語り口とバイリンガルのページ遷移まで、この一つの考えで貫いた。

Impactインパクト

I designed and built the Konosaki bilingual site solo, AI-assisted, end to end.Konosaki の二言語サイトを AI 支援で一人で設計から実装まで行った。

What I handled担当フェーズ

  • Researchリサーチ
  • Business / Strategyビジネス/戦略
  • Conceptコンセプト
  • UX / UIUX/UI
  • Design Systemデザインシステム
  • Prototypeプロトタイプ
  • Build実装
  • Launch / Growthローンチ/グロース

A bridge between kono and saki 「この」と「先」を結ぶ橋

The primary lockup places the symbol at the heart of the name — a bridge sitting between kono ("this") and saki ("ahead"), connecting the present to what comes next. The mark always leans forward, suggesting motion across borders. プライマリーロックアップは、シンボルを名前の真ん中に置いた。「この(kono)」と「先(saki)」のあいだに橋を渡し、今と、その先をつなぐ。マークは常に前へ傾き、国境を越える動きを示している。

Konosaki primary lockup, the bridge symbol between kono and saki The Konosaki bridge symbol on its own

The brand in motion, on the live site 動きの中で見るブランド、公開中のサイト

The bilingual site carries the bridge concept into interaction: parallax storytelling and seamless page transitions, so crossing between Japanese and English feels like part of the same design idea rather than a language switch bolted on. 2 言語サイトでは、橋の発想をインタラクションにまで持ち込んだ。パララックスによる語りと、途切れないページ遷移。日本語と英語を行き来する体験そのものが、後付けの言語切替ではなく、デザインの一部になっている。

Konosaki homepage hero with the bridge concept Konosaki services page

One system, down to the business card 名刺の一枚まで、同じシステムで

The system reaches every physical and digital touchpoint: a Japanese-standard 91×55mm business card carrying only the lockup on the front, an A4 letterhead with a single hairline footer, an email signature keeping the symbol at 46px, and a 12-master presentation deck — cover through closing — with one accent color per slide, always from the brand palette. このシステムは、紙とデジタルの接点すべてに及ぶ。日本標準 91×55mm の名刺は、表にロゴだけを置いた。A4 のレターヘッドは、罫線 1 本の控えめなフッターのみ。メール署名はシンボルを 46px に固定し、12 種のプレゼン資料はカバーからクロージングまで、スライドごとに 1 色のアクセントをブランドパレットから選んで使う。

Role役割
Design & Build (Creativity Is Everywhere LLC)
Clientクライアント
Konosaki LLC

Let's build a product or AI system together.プロダクトや AI システムを一緒に作りませんか。